Szakmai életrajz

Iskolai végzettség:1989Érettségi Berlinben
 1989-92Orvostudományi szakiskola (Ergoterápia)
 1993-2001Humboldt-Egyetem Berlin, magiszter (magyar/ógörög)
 1995-96ELTE, DAAD-ösztöndíj (magyar/ógörög)
 2003Állami fordítóvizsga (Berlin, Prüfungsamt für Übersetzerinnen und Übersetzer)
 
Szakmai tapasztalat:1996 óta(jogi és bölcsészettudományi) szakszövegek fordítása
 1996Demonstrátor a Berlini Humboldt-Egyetem Magyar Tanszékén
 1998 ótaIdegennyelvi titkárnő a Berlini Humboldt-Egyetem Magyar Tanszékén
 1998 ótaMűfordítások
 2001–2004Óraadó a Berlini Humboldt-Egyetemen (műfordítás, országismeret)
 2003 ótaHites fordító és hatósági tolmács (Berlin)
 2017 ótaVizsgáztató (Berlin, Prüfungsamt für Übersetzerinnen und Übersetzer)
 
Tagság: VdÜ (Német Műfordítók Egyesülete)